1 00:00:12,078 --> 00:00:13,724 - REGGIE, IF IT WEREN'T FOR YOU, 2 00:00:13,748 --> 00:00:15,415 I THINK I'D LOSE MY MIND. 3 00:00:15,515 --> 00:00:16,994 I KNOW I'M MEANT TO BE MORE 4 00:00:17,018 --> 00:00:18,518 THAN A SIMPLE SECURITY GUARD 5 00:00:18,585 --> 00:00:20,497 - WITH A KEEN INTEREST - IN BIRDS. 6 00:00:20,587 --> 00:00:22,066 RADLEY CROWN WAS MADE 7 00:00:22,090 --> 00:00:23,590 FOR GREATER CHALLENGES. 8 00:00:23,690 --> 00:00:25,658 IF ONLY DESTINY WOULD STEP IN. 9 00:00:25,725 --> 00:00:27,037 [RUMBLING] 10 00:00:27,061 --> 00:00:28,395 GREAT HERON! 11 00:00:28,495 --> 00:00:30,430 [GLASS SHATTERS] 12 00:00:33,767 --> 00:00:35,702 [RUMBLING] 13 00:00:35,769 --> 00:00:36,997 - [SCREECHES] 14 00:00:37,021 --> 00:00:38,271 - FREEZE! 15 00:00:38,371 --> 00:00:40,673 - [ROARS] 16 00:00:40,740 --> 00:00:43,276 - [BARKING] 17 00:00:43,376 --> 00:00:46,212 - [GRUNTING] 18 00:00:49,416 --> 00:00:51,184 - [SCREAMS] 19 00:00:52,085 --> 00:00:53,853 - [ROARS] 20 00:00:58,558 --> 00:01:00,020 - GOOD SHOT, RACE. 21 00:01:00,044 --> 00:01:01,528 - THANKS, DR. QUEST. 22 00:01:01,594 --> 00:01:03,924 WITH A KISSER LIKE HIS, 23 00:01:01,594 --> 00:01:06,299 ONLY BE AN IMPROVEMENT. 24 00:01:03,948 --> 00:01:06,399 A BAZOOKA BLAST CAN 25 00:01:06,399 --> 00:01:07,728 GONE! 26 00:01:07,752 --> 00:01:09,102 BUT WHAT WAS IT, DOCTOR? 27 00:01:09,202 --> 00:01:10,547 - WE MAY NEVER KNOW, RACE, 28 00:01:10,571 --> 00:01:11,938 BUT SOMETHING TELLS ME 29 00:01:12,038 --> 00:01:13,383 WE HAVEN'T SEEN 30 00:01:13,407 --> 00:01:14,774 THE LAST OF THAT DEMONIC DRAGON. 31 00:01:14,874 --> 00:01:16,570 - GET UP, BOY. 32 00:01:16,594 --> 00:01:18,311 REGGIE, NO! 33 00:01:19,646 --> 00:01:21,041 YOU'VE GOT TO HELP HIM. 34 00:01:21,065 --> 00:01:22,482 HE SAVED MY LIFE! 35 00:01:22,582 --> 00:01:23,794 - I KNOW IF THAT WERE BANDIT 36 00:01:23,818 --> 00:01:25,051 LYING THERE... 37 00:01:25,118 --> 00:01:27,014 [SIGHS] VERY WELL. 38 00:01:27,038 --> 00:01:28,955 I'LL DO IT. 39 00:01:29,055 --> 00:01:31,658 RACE, READY THE QUESTLAB. 40 00:01:31,758 --> 00:01:33,187 THIS DOG ISN'T DYING 41 00:01:33,211 --> 00:01:34,661 ON MY WATCH. 42 00:02:06,926 --> 00:02:09,095 - SCOOBY-DOOBY-DOO! 43 00:02:13,466 --> 00:02:16,202 {\an8}[CLICKING] 44 00:02:16,302 --> 00:02:17,948 {\an8}- HI, GANG! 45 00:02:17,972 --> 00:02:19,639 {\an8}WELCOME TO MY NEW HUMBLE ABODE! 46 00:02:19,706 --> 00:02:21,608 {\an8}- HUMBLE? JEEPERS, FRED. 47 00:02:21,674 --> 00:02:22,953 {\an8}YOU'RE LIVING IN A VAN 48 00:02:22,977 --> 00:02:24,277 {\an8}DOWN BY THE RIVER. 49 00:02:24,344 --> 00:02:25,678 {\an8}- AND LOVING IT! 50 00:02:25,778 --> 00:02:27,140 {\an8}BESIDES, 51 00:02:27,164 --> 00:02:28,548 {\an8}I DIDN'T HAVE MUCH CHOICE, 52 00:02:28,648 --> 00:02:30,259 - {\an8}SEEING AS MY REAL PARENTS - {\an8}TURNED OUT TO BE 53 00:02:30,283 --> 00:02:31,361 {\an8}EVEN MORE EVIL 54 00:02:31,385 --> 00:02:32,485 {\an8}THAN MY FAKE DAD WAS. 55 00:02:32,552 --> 00:02:33,780 {\an8}- WELL, 56 00:02:33,804 --> 00:02:35,054 {\an8}AS MUCH AS WE'D LOVE TO STAY, 57 00:02:35,155 --> 00:02:36,250 {\an8}VELMA WANTS US 58 00:02:36,274 --> 00:02:37,390 {\an8}DOWN AT CITY HALL ASAP. 59 00:02:39,392 --> 00:02:41,038 - YOU'RE PROBABLY WONDERING WHY 60 00:02:41,062 --> 00:02:42,729 I'VE GATHERED YOU ALL TOGETHER. 61 00:02:42,829 --> 00:02:44,374 - I WASN'T. - ME, NEITHER. 62 00:02:44,497 --> 00:02:45,709 - I'M JUST EXCITED TO SEE 63 00:02:45,733 --> 00:02:46,966 ELECTRIC LIGHTS AGAIN. 64 00:02:47,033 --> 00:02:48,301 - [SIGHS] 65 00:02:48,368 --> 00:02:50,168 - I'VE COBBLED TOGETHER - A RUDIMENTARY PLAYER 66 00:02:50,236 --> 00:02:51,704 FOR THE PLANOSPHERIC DISC. 67 00:02:51,804 --> 00:02:52,966 THE SOONER WE FIND OUT 68 00:02:52,990 --> 00:02:54,174 WHAT THIS IS SUPPOSED TO DO, 69 00:02:54,240 --> 00:02:55,469 THE SOONER 70 00:02:54,240 --> 00:02:56,743 OF THE CURSED TREASURE. 71 00:02:55,493 --> 00:02:56,843 WE'LL SOLVE THE MYSTERY 72 00:02:56,843 --> 00:02:59,145 [CREAKING] 73 00:03:05,018 --> 00:03:06,830 - [ALL GASP] - NIBIRU! 74 00:03:06,920 --> 00:03:08,348 - THAT'S THE SAME 75 00:03:08,372 --> 00:03:09,822 WORD ABIGAIL GLUCK SAID! 76 00:03:09,889 --> 00:03:11,785 - [GULPS] OHO! LIKE, YEAH, 77 00:03:11,809 --> 00:03:13,726 THE ONE THAT MEANS... 78 00:03:13,826 --> 00:03:15,061 - DOOMSDAY! 79 00:03:16,829 --> 00:03:18,008 - [CRASHES] - AAH! 80 00:03:18,097 --> 00:03:19,809 - THAT CAME - FROM THE RECORDS ROOM! 81 00:03:21,701 --> 00:03:22,779 GANG, LOOK! 82 00:03:22,803 --> 00:03:23,903 - [GROANS] 83 00:03:25,338 --> 00:03:26,916 - HE MUST HAVE PASSED OUT - FROM EXHAUSTION 84 00:03:26,940 --> 00:03:28,452 TRYING TO LOAD THIS VINTAGE 85 00:03:28,476 --> 00:03:30,009 REEL-TO-REEL HI-FI STEREO. 86 00:03:30,076 --> 00:03:31,711 - THAT'S NOT A STEREO, FRED. 87 00:03:31,778 --> 00:03:33,557 - IT'S AN OLD - MAINFRAME COMPUTER. 88 00:03:33,680 --> 00:03:35,342 AND WHOEVER MADE THIS MESS MUST 89 00:03:35,366 --> 00:03:37,050 HAVE SURPRISED THE OLD CLERK, 90 00:03:37,116 --> 00:03:38,695 - AND THEY COULD - STILL BE HERE. 91 00:03:38,785 --> 00:03:40,330 - [ELECTRICITY CRACKLING] - [ALL GASP] 92 00:03:40,420 --> 00:03:42,455 [WHIMPERING] 93 00:03:42,555 --> 00:03:44,857 - [ROARS] 94 00:03:44,924 --> 00:03:46,793 [MORTAR WHISTLES] 95 00:03:46,893 --> 00:03:47,961 - [ALL SCREAM] 96 00:03:49,862 --> 00:03:51,631 - HUH? 97 00:03:54,767 --> 00:03:55,912 - JINKIES! 98 00:03:55,936 --> 00:03:57,103 - I CAN'T BELIEVE IT! 99 00:03:57,203 --> 00:03:58,715 IT'S... 100 00:03:58,739 --> 00:04:00,273 - THE BLUE FALCON! 101 00:04:00,373 --> 00:04:01,868 - AND DYNOMUTT, 102 00:04:01,892 --> 00:04:03,409 DOG WONDER! 103 00:04:05,979 --> 00:04:07,791 - BETTER THINK TWICE, - DIRT BAG, 104 00:04:07,914 --> 00:04:09,793 IF YOU HAVE NERVE ENDINGS 105 00:04:07,914 --> 00:04:11,718 ANY OTHER PERP. 106 00:04:09,817 --> 00:04:13,119 AND PAIN CENTERS LIKE 107 00:04:13,119 --> 00:04:15,154 LET'S MAKE THIS DRAGON SCREAM. 108 00:04:15,255 --> 00:04:17,657 - WHATEVER YOU SAY, B.F. 109 00:04:20,093 --> 00:04:22,929 - [ALL SCREAM] 110 00:04:24,931 --> 00:04:26,399 - [SCREECHES] 111 00:04:26,466 --> 00:04:28,067 [ROARS] 112 00:04:30,403 --> 00:04:32,249 - [GRUNTS] - [EAGLE CRIES] 113 00:04:32,338 --> 00:04:34,568 - HMM. I CAN'T SAY 114 00:04:32,338 --> 00:04:36,843 OF A MASKED VIGILANTE. 115 00:04:34,592 --> 00:04:36,943 I FULLY ENDORSE THE CONCEPT 116 00:04:36,943 --> 00:04:38,672 - VELMA! HE'S A SUPERHERO 117 00:04:38,696 --> 00:04:40,446 WITH A BELT FULL OF TRAPS! 118 00:04:40,513 --> 00:04:42,515 - HUH! 119 00:04:48,187 --> 00:04:50,423 [GASPS] 120 00:04:54,527 --> 00:04:56,929 - [GRUNTS] 121 00:04:58,531 --> 00:05:00,533 [GRUNTING] 122 00:05:05,171 --> 00:05:07,807 - [ROARS] 123 00:05:14,447 --> 00:05:15,892 - I'M GOING TO HELP YOU SHED 124 00:05:15,916 --> 00:05:17,383 YOUR SKIN, SNAKE, 125 00:05:17,483 --> 00:05:19,452 ONE SCALE AT A TIME 126 00:05:19,519 --> 00:05:21,264 - OH, LET ME HELP YOU - WITH THAT, B.F., 127 00:05:21,354 --> 00:05:22,349 WITH MY HANDY-DANDY 128 00:05:22,373 --> 00:05:23,389 FISHING MAGICIAN. 129 00:05:23,489 --> 00:05:25,719 IT DE-SCALES, DE-BONES, 130 00:05:23,489 --> 00:05:27,994 IN HALF THE TIME. 131 00:05:25,743 --> 00:05:30,496 AND DE-STINKTIFIES FISH 132 00:05:30,496 --> 00:05:33,066 [ELECTRICITY WHINES] 133 00:05:33,166 --> 00:05:35,234 - HUH? 134 00:05:39,505 --> 00:05:41,307 - DON'T EVEN BREATHE. 135 00:05:41,374 --> 00:05:42,736 THERE ARE 17 METHODS 136 00:05:42,760 --> 00:05:44,143 TO INCAPACITATE YOU, 137 00:05:44,210 --> 00:05:45,345 AND ALL OF THEM HURT. 138 00:05:45,411 --> 00:05:47,023 - WE'RE NOT BAD GUYS, - MR. FALCON. 139 00:05:47,146 --> 00:05:48,815 WE'RE MYSTERY, INCORPORATED. 140 00:05:48,881 --> 00:05:50,393 - CORPORATE GREED IS - ANOTHER SYMPTOM 141 00:05:50,516 --> 00:05:51,778 OF A SOCIETY ROTTING 142 00:05:51,802 --> 00:05:53,086 FROM THE INSIDE OUT. 143 00:05:53,186 --> 00:05:54,921 - YOU'RE MY HERO! 144 00:05:55,021 --> 00:05:56,616 - YEAH. LIKE, ME AND SCOOB 145 00:05:55,021 --> 00:05:58,257 ALL THE TIME! 146 00:05:56,640 --> 00:05:58,358 WATCH YOU GUYS ON THE NEWS 147 00:05:58,358 --> 00:05:59,870 - WE SOLVE MYSTERIES 148 00:05:58,358 --> 00:06:01,427 JUST LIKE YOU! 149 00:05:59,894 --> 00:06:01,527 AND CATCH BAD GUYS, 150 00:06:01,527 --> 00:06:03,290 - ARE YOU AN UNSTOPPABLE, 151 00:06:03,314 --> 00:06:05,098 PERFECT CRIME-STOPPING MACHINE? 152 00:06:05,198 --> 00:06:07,044 - [LAUGHS] NO. 153 00:06:07,068 --> 00:06:08,935 HE MESSES UP ALL THE TIME. 154 00:06:09,035 --> 00:06:10,013 - IN THAT CASE, 155 00:06:10,037 --> 00:06:11,037 PUT 'ER THERE, PAL. 156 00:06:11,104 --> 00:06:12,405 - YEAH! 157 00:06:12,505 --> 00:06:14,416 - WHAT BRINGS YOU - TO CRYSTAL COVE, BLUE FALCON? 158 00:06:14,440 --> 00:06:15,652 - WE'VE BEEN TRACKING 159 00:06:15,676 --> 00:06:16,909 THAT DRAGON CREATURE 160 00:06:17,009 --> 00:06:18,288 IN HOPES IT WOULD LEAD US 161 00:06:18,312 --> 00:06:19,612 TO ITS EVIL MASTER. 162 00:06:19,712 --> 00:06:21,124 - WELL, MASKED MAN, 163 00:06:21,148 --> 00:06:22,582 CRYSTAL COVE IS OUR TURF. 164 00:06:22,682 --> 00:06:24,578 YOU WANT A MYSTERY SOLVED 165 00:06:22,682 --> 00:06:26,519 YOU TALK TO US. 166 00:06:24,602 --> 00:06:26,586 AND A VILLAIN UNMASKED, 167 00:06:26,586 --> 00:06:28,621 - [GROWLS] 168 00:06:29,555 --> 00:06:30,690 - [SNIFFING] 169 00:06:30,757 --> 00:06:32,458 HMM. 170 00:06:32,558 --> 00:06:34,927 [HUMMING] 171 00:06:35,027 --> 00:06:36,339 HEY, BLUE BUDDY, 172 00:06:36,363 --> 00:06:37,697 I LIKE THE SMELL OF THESE KIDS. 173 00:06:37,764 --> 00:06:39,576 - WHY DON'T WE LET THEM - TAG ALONG? 174 00:06:39,699 --> 00:06:40,927 - VERY WELL. 175 00:06:40,951 --> 00:06:42,201 BUT YOU SHOULD KNOW THAT 176 00:06:42,268 --> 00:06:43,680 SHOULD I NEED TO SACRIFICE 177 00:06:43,704 --> 00:06:45,138 ANY OF YOU TO GET MY PREY, 178 00:06:45,238 --> 00:06:47,073 I'LL GLADLY DO IT. 179 00:06:48,641 --> 00:06:50,276 [METAL CLANGS] 180 00:06:50,376 --> 00:06:52,111 - [GIGGLING] 181 00:06:52,211 --> 00:06:53,479 OH, B.F. 182 00:06:53,579 --> 00:06:56,115 HE'S NOT KIDDING, EITHER. 183 00:07:01,988 --> 00:07:03,283 - SQUIRRELS ARE TOTALLY 184 00:07:03,307 --> 00:07:04,624 DIFFERENT THAN GHOSTS. 185 00:07:04,724 --> 00:07:06,225 I LOVE CHASING THEM. 186 00:07:06,292 --> 00:07:07,727 - I HEAR YOU, SCOOB. 187 00:07:07,794 --> 00:07:08,972 - JUST BECAUSE - I'M A CYBORG 188 00:07:09,095 --> 00:07:10,257 DOESN'T MEAN THAT 189 00:07:10,281 --> 00:07:11,464 I'M NOT A DOG'S DOG. 190 00:07:11,564 --> 00:07:12,576 [GIGGLES] 191 00:07:12,600 --> 00:07:13,633 HERE'S TO YOU. 192 00:07:13,733 --> 00:07:15,345 - FRED, YOUR ASCOTS ARE 193 00:07:15,369 --> 00:07:17,003 JUST FILTHY. 194 00:07:17,103 --> 00:07:18,115 - SORRY, DAPH. 195 00:07:18,139 --> 00:07:19,172 A GUY LIVING ON THE EDGE 196 00:07:19,272 --> 00:07:20,917 - JUST CAN'T AFFORD - THE NICETIES. 197 00:07:21,007 --> 00:07:22,619 - A PERSON CAN'T LIVE - LIKE THIS. 198 00:07:22,742 --> 00:07:24,720 - WHAT'S GOING TO HAPPEN - IF SOMEONE YOU CARE ABOUT... 199 00:07:24,744 --> 00:07:26,656 - BUT WHO'S STILL ON THE FENCE - ABOUT YOU... 200 00:07:26,779 --> 00:07:28,925 WANTS TO... I DON'T KNOW... 201 00:07:28,949 --> 00:07:31,117 VISIT BY HERSELF? 202 00:07:31,184 --> 00:07:32,612 - WELL, UH, I SUPPOSE 203 00:07:32,636 --> 00:07:34,086 I COULD MOVE THE SHARK CAGE 204 00:07:34,153 --> 00:07:35,832 - OUT OF THE BACK SEAT - TO MAKE ROOM. 205 00:07:35,955 --> 00:07:37,300 BUT THE LIZARD HAMMOCK STAYS. 206 00:07:37,324 --> 00:07:38,691 I'M FIRM ON THAT. 207 00:07:38,791 --> 00:07:40,193 - UGH! 208 00:07:40,293 --> 00:07:41,638 - THESE ARE THE COMPUTER LOGS 209 00:07:41,662 --> 00:07:43,029 FROM CITY HALL. 210 00:07:43,129 --> 00:07:44,124 HOW'D YOU GET PAST 211 00:07:44,148 --> 00:07:45,164 THE ENCRYPTION? 212 00:07:45,264 --> 00:07:46,443 - I MAY NOT HAVE 213 00:07:46,467 --> 00:07:47,667 A BIRD-THEMED UTILITY BELT 214 00:07:47,767 --> 00:07:48,762 AND A PREDISPOSITION 215 00:07:48,786 --> 00:07:49,802 FOR VIOLENCE, 216 00:07:49,869 --> 00:07:51,298 BUT I DO HAVE 217 00:07:51,322 --> 00:07:52,772 SOME MAD SKILLS OF MY OWN. 218 00:07:52,839 --> 00:07:54,517 - AND FROM - THE LOOKS OF THINGS, 219 00:07:54,640 --> 00:07:56,108 SO DOES OUR DRAGON. 220 00:07:56,175 --> 00:07:57,987 - HE WAS GOING THROUGH - OLD SALES RECORDS 221 00:07:58,110 --> 00:08:00,046 OF ALL CRYSTAL COVE BUSINESSES. 222 00:08:00,146 --> 00:08:02,042 - WITH A SPECIAL EYE TOWARD 223 00:08:02,066 --> 00:08:03,983 THIS ONE... QUEST INDUSTRIES. 224 00:08:04,050 --> 00:08:06,128 - IT WAS A CUTTING-EDGE TECH FIRM - UNTIL IT WAS SOLD 225 00:08:06,152 --> 00:08:07,314 TO CRYSTAL COVE'S 226 00:08:07,338 --> 00:08:08,521 MOST PROMINENT CORPORATION. 227 00:08:08,621 --> 00:08:10,523 - DESTROIDO? 228 00:08:17,797 --> 00:08:19,075 - YEAH. I TAKE IT 229 00:08:19,099 --> 00:08:20,399 YOU'VE HAD DEALINGS 230 00:08:20,500 --> 00:08:22,278 - WITH THIS VILE CORPORATION - BEFORE, 231 00:08:22,368 --> 00:08:23,930 AND THAT IT'S CORRUPT 232 00:08:23,954 --> 00:08:25,538 TO ITS SOULLESS CORE. 233 00:08:25,638 --> 00:08:27,718 - WE'RE WELL-ACQUAINTED WITH - THE OWNER RICKY OWENS, 234 00:08:27,840 --> 00:08:29,242 CODENAME MR. E., 235 00:08:29,342 --> 00:08:30,437 WHICH IS WHY I THINK 236 00:08:29,342 --> 00:08:31,577 ON THIS ONE. 237 00:08:30,461 --> 00:08:31,677 WE SHOULD TAKE POINT 238 00:08:31,677 --> 00:08:33,006 AND... 239 00:08:33,030 --> 00:08:34,380 - DOG WONDER, ATTACK! 240 00:08:39,485 --> 00:08:41,020 - [SCREAMS] 241 00:08:41,087 --> 00:08:43,923 HUH? UH! 242 00:08:44,023 --> 00:08:46,158 [GRUNTS] 243 00:08:49,328 --> 00:08:50,596 - [WHIMPERS] 244 00:08:50,696 --> 00:08:53,366 [ALARM BEEPING] 245 00:08:58,204 --> 00:09:00,873 - [GUARDS GRUNTING] 246 00:09:16,022 --> 00:09:17,857 [EAGLES SCREAM] 247 00:09:41,280 --> 00:09:42,275 - LET'S GET THAT DOG. 248 00:09:42,299 --> 00:09:43,316 GET HIM! 249 00:09:43,416 --> 00:09:45,585 - [ALL SCREAM] 250 00:09:45,651 --> 00:09:47,486 [ALARM BEEPING] 251 00:09:49,589 --> 00:09:50,890 - [GASPS] 252 00:09:54,760 --> 00:09:56,629 - [GUARDS GRUNT] 253 00:09:57,763 --> 00:10:00,466 - [ALL SCREAMING] 254 00:10:07,940 --> 00:10:09,786 - [ALL GROANING] - IMPRESSIVE. 255 00:10:09,909 --> 00:10:11,421 BUT I CAN'T HELP WONDERING 256 00:10:11,445 --> 00:10:12,979 WHAT IT ACCOMPLISHED. 257 00:10:13,079 --> 00:10:14,891 - MY THOUGHTS EXACTLY, - VELMA. 258 00:10:14,981 --> 00:10:16,492 - WHY DIDN'T YOU - JUST RING THE BELL? 259 00:10:16,616 --> 00:10:17,711 OR CALL AHEAD 260 00:10:17,735 --> 00:10:18,851 FOR A DRIVE-ON? 261 00:10:18,951 --> 00:10:21,681 - A GUILTY MAN'S BONES 262 00:10:18,951 --> 00:10:24,457 THE GRIP OF JUSTICE. 263 00:10:21,705 --> 00:10:24,523 SNAP LIKE TWIGS BENEATH 264 00:10:24,523 --> 00:10:25,735 - I THINK WHAT BLUE FALCON IS 265 00:10:25,759 --> 00:10:26,993 TRYING TO SAY, MR. E., 266 00:10:27,093 --> 00:10:28,770 - IS THAT THERE'S - A CERTAIN METALLIC DRAGON 267 00:10:28,794 --> 00:10:30,173 - SNIFFING AROUND - YOUR BUSINESS, 268 00:10:30,296 --> 00:10:31,558 AND WE'D SURE LIKE TO KNOW 269 00:10:31,582 --> 00:10:32,865 WHAT YOU KNOW ABOUT IT. 270 00:10:32,965 --> 00:10:34,844 - I DON'T KNOW - WHAT YOU'RE TALKING ABOUT, 271 00:10:34,967 --> 00:10:36,563 UNLESS, PERHAPS, 272 00:10:34,967 --> 00:10:38,204 TELL YOU WHAT I KNOW 273 00:10:36,587 --> 00:10:38,304 I WOULD BE WILLING TO 274 00:10:38,304 --> 00:10:40,016 IN EXCHANGE FOR 275 00:10:40,040 --> 00:10:41,774 A CERTAIN PLANOSPHERIC DISC. 276 00:10:41,841 --> 00:10:43,086 - NOTHING DOING, E. 277 00:10:43,110 --> 00:10:44,377 FINDERS, KEEPERS. 278 00:10:44,477 --> 00:10:46,012 LOSERS... JEEPERS! 279 00:10:46,112 --> 00:10:47,623 - [GRUNTING] - WE CAN DO THIS THE EASY WAY 280 00:10:47,647 --> 00:10:48,714 OR THE HARD WAY. 281 00:10:48,814 --> 00:10:50,693 - I HOPING YOU GO - FOR THE HARD WAY. 282 00:10:50,816 --> 00:10:51,995 DYNOMUTT, 283 00:10:52,019 --> 00:10:53,219 THE DENTAL INSTRUMENTS. 284 00:10:53,319 --> 00:10:54,864 - [CHUCKLING] 285 00:10:54,888 --> 00:10:56,455 RIGHT-O, B.F. 286 00:10:56,522 --> 00:10:57,823 [ALARM RINGING] 287 00:10:57,890 --> 00:10:59,825 - AAH! 288 00:11:02,395 --> 00:11:03,907 - LIKE, DON'T LOOK NOW, 289 00:11:02,395 --> 00:11:05,464 YOU'VE NEVER HEARD OF 290 00:11:03,931 --> 00:11:05,531 BUT THAT DRAGON 291 00:11:05,531 --> 00:11:07,500 IS RANSACKING YOUR LAB! 292 00:11:07,566 --> 00:11:09,095 - MOVE! TERMINATE 293 00:11:09,119 --> 00:11:10,670 WITH EXTREME PREJUDICE, 294 00:11:10,736 --> 00:11:11,998 USE OF DEADLY FORCE 295 00:11:12,022 --> 00:11:13,305 SANCTIONED! 296 00:11:18,911 --> 00:11:20,846 - HMM. 297 00:11:22,648 --> 00:11:24,150 - LOOK! THE DRAGON! 298 00:11:24,216 --> 00:11:26,045 IT'S UPLOADING INFORMATION FROM 299 00:11:26,069 --> 00:11:27,920 THE COMPUTER THROUGH ITS CLAWS! 300 00:11:28,020 --> 00:11:29,855 IT'S A REASONABLE GUESS. 301 00:11:29,922 --> 00:11:31,090 - GET AWAY FROM MY FILES! 302 00:11:31,190 --> 00:11:32,702 - [SNARLS] - AAH! 303 00:11:32,825 --> 00:11:35,061 [GRUNTS] 304 00:11:36,262 --> 00:11:37,657 - TAKE HEART, 305 00:11:37,681 --> 00:11:39,098 MY PRECIOUS DRAGON. 306 00:11:39,198 --> 00:11:41,694 FATE HAS PUT A LONG-SOUGHT PRIZE 307 00:11:41,718 --> 00:11:44,236 IN MY CLUTCHES! 308 00:11:44,336 --> 00:11:45,604 [WHIRS] 309 00:11:45,705 --> 00:11:47,200 - THAT VOICE... 310 00:11:47,224 --> 00:11:48,741 COULD IT BE? 311 00:11:48,841 --> 00:11:50,653 ZIN! SO YOU'RE 312 00:11:50,677 --> 00:11:52,511 THE DRAGON'S VILE KEEPER! 313 00:11:52,578 --> 00:11:54,707 I'D RECOGNIZE THE FOUL RESONANCE 314 00:11:54,731 --> 00:11:56,882 OF YOUR VIBRATO ANYWHERE! 315 00:11:56,949 --> 00:11:58,011 - HIS VOICE DOES HAVE 316 00:11:58,035 --> 00:11:59,118 A SPECIAL QUALITY ABOUT IT. 317 00:11:59,218 --> 00:12:00,630 I WONDER IF HE'S CONSIDERED 318 00:12:00,654 --> 00:12:02,088 A CAREER IN THE MUSIC BUSINESS. 319 00:12:02,188 --> 00:12:04,601 - SO, BLUE FALCON HAS DISCOVERED 320 00:12:04,625 --> 00:12:07,059 I CONTROL THE DRAGON. 321 00:12:07,126 --> 00:12:08,594 BUT HE IS TOO LATE, 322 00:12:08,694 --> 00:12:10,506 - FOR AT LONG LAST, - I HAVE DISCOVERED 323 00:12:10,596 --> 00:12:12,041 THE LOCATION OF 324 00:12:12,065 --> 00:12:13,532 THE QUEST-X POWER SOURCE! 325 00:12:13,599 --> 00:12:14,867 QUEST HID IT IN THE DOG. 326 00:12:14,934 --> 00:12:16,379 THE QUEST-X POWER SOURCE IS 327 00:12:16,403 --> 00:12:17,870 IN THE DOG! 328 00:12:17,937 --> 00:12:20,133 GET BLUE FALCON 329 00:12:20,157 --> 00:12:22,374 AND THAT MUTT NOW! 330 00:12:29,415 --> 00:12:31,227 - SCOOBY-DOO! 331 00:12:31,251 --> 00:12:33,085 WHERE ARE YOU? 332 00:12:39,825 --> 00:12:41,871 - WELCOME TO VOLCANO ISLAND, 333 00:12:41,895 --> 00:12:43,963 BLUE FALCON. 334 00:12:44,063 --> 00:12:46,799 MAKE YOURSELF COMFORTABLE. 335 00:12:46,899 --> 00:12:49,335 [LAUGHTER] 336 00:12:49,435 --> 00:12:50,997 - YOU EXPECT ME TO TALK SIMPLY 337 00:12:51,021 --> 00:12:52,605 BECAUSE YOU'RE THREATENING ME 338 00:12:52,671 --> 00:12:54,006 WITH YOUR AGONIZER RAY? 339 00:12:54,106 --> 00:12:55,368 - [STAMMERS] 340 00:12:55,392 --> 00:12:56,675 AGONIZER RAY? 341 00:12:56,776 --> 00:12:59,172 - NO, LITTLE BIRDIE MAN. 342 00:12:59,196 --> 00:13:01,614 YOU ARE FAR TOO RESILIENT. 343 00:13:01,680 --> 00:13:04,277 HOWEVER, ARE YOU NOT 344 00:13:04,301 --> 00:13:06,919 FAMOUSLY DEVOTED TO YOUR DOG? 345 00:13:06,986 --> 00:13:08,181 - HE MEANS MORE TO ME 346 00:13:08,205 --> 00:13:09,421 THAN LIFE ITSELF. 347 00:13:09,488 --> 00:13:12,658 - NOW, BOBO. 348 00:13:12,758 --> 00:13:14,660 - [SCREAMS] 349 00:13:14,760 --> 00:13:16,362 HEY! CUT THAT OUT! 350 00:13:16,462 --> 00:13:17,474 - I KNOW THAT 351 00:13:17,498 --> 00:13:18,531 THE QUEST-X POWER SOURCE 352 00:13:18,631 --> 00:13:19,642 IS HIDDEN 353 00:13:19,666 --> 00:13:20,699 WITHIN THIS ANIMAL. 354 00:13:20,800 --> 00:13:21,811 TELL ME HOW 355 00:13:21,835 --> 00:13:22,868 TO RETRIEVE IT, 356 00:13:22,968 --> 00:13:24,697 OR I SHALL ACTIVATE 357 00:13:24,721 --> 00:13:26,472 THE BEAM ONCE MORE. 358 00:13:26,539 --> 00:13:27,540 - NEVER. 359 00:13:27,640 --> 00:13:28,641 - HE DOESN'T MEAN THAT. 360 00:13:28,707 --> 00:13:29,818 TELL HIM YOU DON'T MEAN THAT. 361 00:13:29,842 --> 00:13:31,544 - HMMPH! 362 00:13:31,644 --> 00:13:33,489 - BUT YOU SAID - YOU WOULD DO ANYTHING, 363 00:13:33,612 --> 00:13:34,857 SACRIFICE ANYTHING, 364 00:13:34,881 --> 00:13:36,148 TO SAVE YOUR DOG. 365 00:13:36,215 --> 00:13:38,117 - I WOULD. 366 00:13:38,184 --> 00:13:39,885 BUT THAT'S NOT MY DOG. 367 00:13:39,985 --> 00:13:41,664 - [GULPS] 368 00:13:41,688 --> 00:13:43,389 THANKS FOR NOTHING. 369 00:13:45,624 --> 00:13:47,453 - ALL RIGHT, E. 370 00:13:45,624 --> 00:13:49,328 MYSTERY, INC. TEEN. 371 00:13:47,477 --> 00:13:49,395 NO MORE MR. NICE 372 00:13:49,395 --> 00:13:50,423 - OK. OK. 373 00:13:50,447 --> 00:13:51,497 ALL I KNOW IS, 374 00:13:51,564 --> 00:13:53,509 - WHEN I BOUGHT - QUEST INDUSTRIES, 375 00:13:53,632 --> 00:13:55,395 THERE WAS AN ASSET LISTED AS 376 00:13:55,419 --> 00:13:57,203 THE QUEST-X POWER SOURCE. 377 00:13:57,303 --> 00:13:58,865 BUT I WAS NEVER ABLE 378 00:13:58,889 --> 00:14:00,472 TO LOCATE IT. I SWEAR. 379 00:14:00,539 --> 00:14:02,318 - THEN WE HAVE NOTHING - TO BARGAIN WITH. 380 00:14:02,408 --> 00:14:04,486 - AND WE DON'T EVEN KNOW - WHERE ZIN IS HOLDING THEM. 381 00:14:04,510 --> 00:14:06,973 - WELL, THERE'S 382 00:14:04,510 --> 00:14:09,481 BLUE FALCON'S BELT. 383 00:14:06,997 --> 00:14:11,650 A TRACKING DEVICE ON 384 00:14:11,650 --> 00:14:14,253 HE LOSES HIS BELT CONSTANTLY. 385 00:14:14,353 --> 00:14:15,554 - VOLCANO ISLAND? 386 00:14:15,654 --> 00:14:17,466 - FUNNY, - YOU'D THINK WE'D KNOW 387 00:14:17,556 --> 00:14:18,868 ABOUT A SMOKING VOLCANO 388 00:14:18,892 --> 00:14:20,226 SO CLOSE TO OUR TOWN. 389 00:14:20,326 --> 00:14:21,594 - BUT HOW DO WE GET THERE? 390 00:14:21,694 --> 00:14:23,072 - HAVE YOU COME 391 00:14:23,096 --> 00:14:24,496 TO THE RIGHT DOG! 392 00:14:25,598 --> 00:14:26,999 [BEEPS] 393 00:14:31,670 --> 00:14:33,672 - THE FALCON CAR! 394 00:14:33,739 --> 00:14:35,952 - UH-UH, FRED. 395 00:14:35,976 --> 00:14:38,210 MY DOG. I'M DRIVING. 396 00:14:42,548 --> 00:14:45,551 - [SCREAMS] 397 00:14:53,525 --> 00:14:55,304 - FULL BODY SCAN ON DOG SHOWS 398 00:14:55,328 --> 00:14:57,129 SAME AS BEFORE... 399 00:14:57,229 --> 00:14:59,459 LICENSE PLATE, UH, 400 00:14:57,229 --> 00:15:01,734 OF TEENAGE BOY... 401 00:14:59,483 --> 00:15:01,800 AUTOGRAPHED PICTURE 402 00:15:01,800 --> 00:15:04,703 - BUT NO QUEST-X POWER SOURCE! 403 00:15:04,770 --> 00:15:06,265 THE BLUE FALCON SPOKE 404 00:15:06,289 --> 00:15:07,806 THE TRUTH! 405 00:15:07,907 --> 00:15:09,975 THEN THEY ARE USELESS TO ME. 406 00:15:10,075 --> 00:15:11,387 THROW THEM IN 407 00:15:11,411 --> 00:15:12,745 THE CELLS OF DESPAIR. 408 00:15:14,580 --> 00:15:16,615 - [SNARLS] 409 00:15:20,552 --> 00:15:22,154 [GROWLS] 410 00:15:22,254 --> 00:15:23,822 - BE STRONG, MY DRAGON! 411 00:15:23,923 --> 00:15:25,485 I NOW KNOW 412 00:15:25,509 --> 00:15:27,092 THE DOG WE'RE AFTER. 413 00:15:27,159 --> 00:15:28,679 - THE CAPE SHOULD HAVE BEEN - A TIP-OFF 414 00:15:28,761 --> 00:15:30,496 [ALARM BUZZING] 415 00:15:33,265 --> 00:15:35,000 AHH. 416 00:15:35,100 --> 00:15:36,996 IT APPEARS 417 00:15:35,100 --> 00:15:38,938 HAS COME TO US. 418 00:15:37,020 --> 00:15:39,004 THE QUEST-X POWER SOURCE 419 00:15:39,004 --> 00:15:41,273 BOBO, SHOOT THEM DOWN. 420 00:15:48,013 --> 00:15:49,125 - [CHUCKLES] 421 00:15:49,149 --> 00:15:50,282 - EXCELLENT. 422 00:15:50,349 --> 00:15:51,878 NOW, COMB THE CRASH 423 00:15:51,902 --> 00:15:53,452 FOR THE DOG'S REMAINS. 424 00:15:54,486 --> 00:15:55,615 YOU WILL SOON HAVE 425 00:15:55,639 --> 00:15:56,789 ENOUGH POWER 426 00:15:56,855 --> 00:15:57,867 FOR A LIFETIME, 427 00:15:57,891 --> 00:15:58,924 MY DRAGON. 428 00:15:58,991 --> 00:16:00,770 - [GRUNTS] I WOULDN'T BE 429 00:15:58,991 --> 00:16:02,594 IF I WAS YOU, ZIN. 430 00:16:00,794 --> 00:16:02,661 SO SURE ABOUT THAT 431 00:16:02,661 --> 00:16:03,973 - MYSTERY, INCORPORATED? 432 00:16:03,997 --> 00:16:05,331 YOU'RE ALIVE? 433 00:16:05,431 --> 00:16:07,076 - THANKS TO - SHAGGY'S FANCY FLYING. 434 00:16:07,166 --> 00:16:08,444 AS SOON AS HE SAW YOUR RAY, 435 00:16:08,468 --> 00:16:09,768 HE ROLLED THE CAR OVER, 436 00:16:09,835 --> 00:16:11,164 DUMPING US ALL INTO THE WATER, 437 00:16:11,188 --> 00:16:12,538 SAVING OUR LIVES. 438 00:16:12,638 --> 00:16:14,583 - ACTUALLY, - THAT WAS TOTALLY AN ACCIDENT. 439 00:16:14,673 --> 00:16:16,208 I AM NOT A GREAT DRIVER. 440 00:16:16,308 --> 00:16:17,710 - GET THEM! 441 00:16:19,712 --> 00:16:22,214 - [GRUNTS] 442 00:16:22,314 --> 00:16:24,049 - [ALL GRUNTING] 443 00:16:50,342 --> 00:16:52,271 - UNH! FRED, THIS MIGHT NOT BE 444 00:16:52,295 --> 00:16:54,246 THE MOST OPPORTUNE TIME, 445 00:16:54,346 --> 00:16:55,608 BUT MY FOLKS HAVE 446 00:16:55,632 --> 00:16:56,915 20 SPARE BEDROOMS IN THE HOUSE. 447 00:16:57,016 --> 00:16:58,778 I'M SURE IF YOU MOVED IN 448 00:16:58,802 --> 00:17:00,586 IN A TOTALLY PLATONIC WAY, 449 00:17:00,686 --> 00:17:02,488 THEY WOULDN'T EVEN NOTICE. 450 00:17:03,756 --> 00:17:04,890 HYAH! 451 00:17:08,594 --> 00:17:09,595 - [PANTING] OH! 452 00:17:09,695 --> 00:17:10,823 - RAGGY? 453 00:17:10,847 --> 00:17:11,997 - SCOOBY! 454 00:17:14,199 --> 00:17:15,100 - AHH. 455 00:17:15,200 --> 00:17:16,668 NEW LOOK? 456 00:17:16,735 --> 00:17:18,614 - HOO. I HAD SOME MAKEUP 457 00:17:18,638 --> 00:17:20,539 LEFT OVER FROM MILITARY SCHOOL. 458 00:17:23,275 --> 00:17:25,344 - [GROANS] 459 00:17:25,411 --> 00:17:26,489 - [ALL GROANING] 460 00:17:26,513 --> 00:17:27,613 - OH, MAN. 461 00:17:27,713 --> 00:17:29,581 - [CRYING] 462 00:17:29,681 --> 00:17:30,960 I HAVE FAILED YOU, 463 00:17:30,984 --> 00:17:32,284 MY DRAGON. 464 00:17:32,384 --> 00:17:35,064 WHAT BITTERNESS TO LOSE 465 00:17:32,384 --> 00:17:37,790 SOURCE IN OUR GRASP. 466 00:17:35,088 --> 00:17:37,890 WITH THE QUEST-X POWER 467 00:17:37,890 --> 00:17:39,958 IT'S ALL YOUR FAULT! 468 00:17:40,059 --> 00:17:41,738 - MY FAULT? GEE, WHAT'D I DO? 469 00:17:41,762 --> 00:17:43,462 I HADN'T A CLUE! 470 00:17:43,562 --> 00:17:44,857 - ALLOW ME TO ELUCIDATE, 471 00:17:44,881 --> 00:17:46,198 DOG WONDER. 472 00:17:46,265 --> 00:17:47,677 IT'S TIME 473 00:17:47,701 --> 00:17:49,134 YOU KNEW THE TRUTH. 474 00:17:49,234 --> 00:17:50,880 YOU WERE ONCE AN ORDINARY 475 00:17:50,904 --> 00:17:52,571 BUT BELOVED SECURITY DOG... 476 00:17:52,638 --> 00:17:54,083 - [BARKS] 477 00:17:54,107 --> 00:17:55,574 - UNTIL TRAGEDY STRUCK. 478 00:18:01,146 --> 00:18:02,925 - RADLEY, - I WAS ABLE TO REPLACE 479 00:18:03,048 --> 00:18:04,076 MOST OF REGGIE'S 480 00:18:04,100 --> 00:18:05,150 DAMAGED BODY PARTS 481 00:18:05,250 --> 00:18:06,819 WITH ROBOTIC REPLACEMENTS. 482 00:18:06,919 --> 00:18:08,681 NOW, FOR THE TRICKY PART... 483 00:18:08,705 --> 00:18:10,489 THE HEART. 484 00:18:10,589 --> 00:18:12,301 - BUT DOCTOR, - ARE YOU TELLING ME 485 00:18:12,424 --> 00:18:13,869 - YOU'RE GOING - TO POWER THIS DOG 486 00:18:13,959 --> 00:18:15,603 - WITH THE MOST POWERFUL GENERATOR - ON THE PLANET? 487 00:18:15,627 --> 00:18:17,707 - HE'S A LIVING THING, RACE, 488 00:18:17,731 --> 00:18:19,832 AND DESERVES NO LESS. 489 00:18:19,932 --> 00:18:21,500 - [CHUCKLES] 490 00:18:21,600 --> 00:18:23,579 - BUT DYNOMUTT WASN'T 491 00:18:21,600 --> 00:18:25,604 IN THAT EXPLOSION, 492 00:18:23,603 --> 00:18:25,671 THE ONLY CYBORG CREATED 493 00:18:25,671 --> 00:18:27,106 WAS HE, DR. ZIN? 494 00:18:27,172 --> 00:18:28,968 - NO. STEALING THE QUEST X WAS 495 00:18:28,992 --> 00:18:30,809 TO BE A TRIAL RUN 496 00:18:30,909 --> 00:18:33,011 FOR MY GREATEST CREATION... 497 00:18:33,112 --> 00:18:35,481 THE DRAGON BATTLE SUIT. 498 00:18:35,581 --> 00:18:36,693 SO PRECIOUS WAS 499 00:18:36,717 --> 00:18:37,850 THIS INVENTION, 500 00:18:37,950 --> 00:18:39,779 I TRUSTED ONLY ONE PERSON 501 00:18:39,803 --> 00:18:41,653 TO TEST IT... 502 00:18:41,753 --> 00:18:44,423 MY OWN DAUGHTER. 503 00:18:44,490 --> 00:18:45,702 THE ACCIDENT FUSED 504 00:18:45,726 --> 00:18:46,959 THE SUIT TO JENNY 505 00:18:47,025 --> 00:18:48,754 AND HAS BEEN FEEDING OFF OF 506 00:18:48,778 --> 00:18:50,529 HER LIFE FORCE EVER SINCE. 507 00:18:50,629 --> 00:18:51,964 HOW DID YOU KNOW? 508 00:18:52,030 --> 00:18:53,608 - THE DRAGON REGISTERED - A HEAT SIGNATURE 509 00:18:53,632 --> 00:18:55,334 ON MR. E.'S SCANNERS. 510 00:18:55,434 --> 00:18:56,446 - BUT WHY THE OBSESSION 511 00:18:56,470 --> 00:18:57,503 WITH DYNOMUTT? 512 00:18:57,603 --> 00:18:59,449 - NOT THE DOG, 513 00:18:59,473 --> 00:19:01,340 THE QUEST-X INSIDE! 514 00:19:01,440 --> 00:19:02,468 WITH THAT TO POWER 515 00:19:02,492 --> 00:19:03,542 THE DRAGON SUIT, 516 00:19:03,642 --> 00:19:05,438 MY JENNY WOULD SURVIVE. 517 00:19:05,462 --> 00:19:07,279 BUT NOW... 518 00:19:07,346 --> 00:19:08,714 - I HAD NO IDEA. 519 00:19:08,814 --> 00:19:10,293 - OH, MY GOODNESS GRACIOUS! 520 00:19:10,317 --> 00:19:11,817 WHY DIDN'T YOU SAY SO? 521 00:19:11,884 --> 00:19:13,446 NEVER TO BUSY TO HELP 522 00:19:11,884 --> 00:19:15,053 WITH A JUMP START. 523 00:19:13,470 --> 00:19:17,656 A FELLOW CYBORG 524 00:19:17,656 --> 00:19:19,491 - DOG WONDER, NO! 525 00:19:19,558 --> 00:19:20,853 THE FEEDBACK 526 00:19:20,877 --> 00:19:22,194 COULD DESTROY YOU BOTH! 527 00:19:23,529 --> 00:19:25,364 - IT'S GONNA BLOW! 528 00:19:34,973 --> 00:19:37,142 - [GRUNTS] 529 00:19:39,878 --> 00:19:41,747 FATHER? 530 00:19:41,847 --> 00:19:43,415 - JENNY! 531 00:19:43,515 --> 00:19:46,012 - AWW! ISN'T THAT SWEET? 532 00:19:46,036 --> 00:19:48,554 [GIGGLES] 533 00:19:48,654 --> 00:19:50,099 - ROBOT DOG, 534 00:19:50,123 --> 00:19:51,590 MEDDLING KIDS, 535 00:19:51,690 --> 00:19:53,686 MAN IN BIRD SUIT, 536 00:19:53,710 --> 00:19:55,727 YOU HAVE MY THANKS. 537 00:19:55,827 --> 00:19:57,863 I HAVE SPENT SO MANY YEARS 538 00:19:57,930 --> 00:19:59,809 PURSUING MY EVIL PLAN 539 00:19:59,833 --> 00:20:01,733 OF GLOBAL DOMINATION, 540 00:20:01,833 --> 00:20:02,845 I SOMETIMES FORGET 541 00:20:02,869 --> 00:20:03,902 THE BEAUTY 542 00:20:04,002 --> 00:20:05,748 OF A SIMPLE ACT 543 00:20:05,772 --> 00:20:07,539 OF SELFLESS KINDNESS. 544 00:20:10,442 --> 00:20:12,004 IT'S A PITY 545 00:20:12,028 --> 00:20:13,612 YOU MUST ALL NOW BE DESTROYED 546 00:20:13,712 --> 00:20:16,258 AS THIS ISLAND EXPLODES 547 00:20:16,282 --> 00:20:18,850 WITH THE FURY OF 1,000 SUNS! 548 00:20:18,917 --> 00:20:21,954 - [BOTH LAUGHING] 549 00:20:22,054 --> 00:20:23,432 - GOOD ONE, DAD! 550 00:20:23,456 --> 00:20:24,856 LET'S MOTOR. 551 00:20:28,293 --> 00:20:30,172 - WELL, FOR AN EVIL, - CRAZED SCIENTIST, 552 00:20:30,262 --> 00:20:31,424 HE CERTAINLY HAS 553 00:20:31,448 --> 00:20:32,631 A UNIQUE SENSE OF HUMOR. 554 00:20:32,731 --> 00:20:33,909 - LET'S GET OUT OF HERE! 555 00:20:33,933 --> 00:20:35,133 - YIPE! 556 00:20:41,406 --> 00:20:43,375 [MOTOR REVS] 557 00:20:49,548 --> 00:20:51,577 - THIS IS NOT OVER. 558 00:20:51,601 --> 00:20:53,652 I'LL HUNT HIM. I'LL FIND HIM. 559 00:20:53,752 --> 00:20:54,730 AND WHEN I DO... 560 00:20:54,754 --> 00:20:55,754 - DUDE! 561 00:20:55,821 --> 00:20:57,155 WOULD YOU GIVE IT A REST? 562 00:20:57,256 --> 00:20:59,324 ZIN ISN'T ALL THAT BAD. 563 00:20:59,424 --> 00:21:01,893 - [GROWLS] 564 00:21:01,960 --> 00:21:03,295 - AFTER ALL, 565 00:21:03,395 --> 00:21:05,808 HE LOVES HIS DAUGHTER ALMOST 566 00:21:05,832 --> 00:21:08,267 AS MUCH AS WE LOVE OUR DOGS. 567 00:21:09,901 --> 00:21:11,470 - AWW. 568 00:21:11,570 --> 00:21:13,772 - [GIGGLING] 569 00:21:13,839 --> 00:21:15,907 - [LAUGHTER]